money for old rope
US /ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/
UK /ˈmʌn.i fɔːr oʊld roʊp/
1.
argent facile, argent sans effort
money earned easily for something that is not worth much effort or value
:
•
Selling those old, broken electronics was money for old rope.
Vendre ces vieux appareils électroniques cassés, c'était de l'argent facile.
•
He charges a fortune for simple tasks; it's money for old rope for him.
Il demande une fortune pour des tâches simples ; c'est de l'argent facile pour lui.