Signification du mot "learn the ropes" en français

Que signifie "learn the ropes" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

learn the ropes

US /lɜrn ðə roʊps/
UK /lɜrn ðə roʊps/
"learn the ropes" picture

Expression Idiomatique

1.

apprendre les ficelles du métier, prendre le coup

to learn how to do a particular job or activity

Exemple:
It took him a few weeks to learn the ropes of his new position.
Il lui a fallu quelques semaines pour apprendre les ficelles du métier de son nouveau poste.
Don't worry, you'll soon learn the ropes here.
Ne t’inquiète pas, tu vas vite apprendre les ficelles du métier ici.
Apprendre ce mot sur Lingoland