Signification du mot "keep someone in the picture" en français

Que signifie "keep someone in the picture" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

keep someone in the picture

US /kiːp ˈsʌm.wʌn ɪn ðə ˈpɪk.tʃər/
UK /kiːp ˈsʌm.wʌn ɪn ðə ˈpɪk.tʃər/

Expression Idiomatique

tenir quelqu'un au courant, informer quelqu'un

to keep someone informed about a situation, especially one that is changing or developing

Exemple:
Please keep me in the picture about the progress of the project.
Veuillez me tenir au courant de l'avancement du projet.
I'll keep you in the picture as soon as I have more details.
Je vous tiendrai au courant dès que j'aurai plus de détails.