Signification du mot "in someone's crosshairs" en français

Que signifie "in someone's crosshairs" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

in someone's crosshairs

US /ɪn ˈsʌm.wʌnz ˈkrɔs.hɛrz/
UK /ɪn ˈsʌm.wʌnz ˈkrɒs.heəz/
"in someone's crosshairs" picture

Expression Idiomatique

dans le collimateur de quelqu'un, être la cible de quelqu'un

being the target of someone's criticism, anger, or attack

Exemple:
After the scandal, the CEO found himself in everyone's crosshairs.
Après le scandale, le PDG s'est retrouvé dans le collimateur de tout le monde.
The new policy put the company directly in the government's crosshairs.
La nouvelle politique a placé l'entreprise directement dans le collimateur du gouvernement.