Signification du mot "go out like a light" en français
Que signifie "go out like a light" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
go out like a light
US /ɡoʊ aʊt laɪk ə laɪt/
UK /ɡoʊ aʊt laɪk ə laɪt/
Expression Idiomatique
1.
s'endormir comme une masse, s'éteindre comme une lumière
to fall asleep very quickly or suddenly
Exemple:
•
After working all day, he went out like a light as soon as his head hit the pillow.
Après avoir travaillé toute la journée, il s'est endormi comme une masse dès que sa tête a touché l'oreiller.
•
The baby was so tired that she went out like a light during her feeding.
Le bébé était si fatigué qu'il s'est endormi comme une masse pendant sa tétée.
2.
s'évanouir comme une masse, perdre connaissance subitement
to lose consciousness suddenly
Exemple:
•
The boxer took a heavy punch and went out like a light.
Le boxeur a reçu un coup puissant et s'est évanoui comme une masse.
•
The sudden drop in blood pressure made her go out like a light.
La chute soudaine de tension artérielle l'a fait s'évanouir comme une masse.
Apprendre ce mot sur Lingoland