go out
US /ɡoʊ aʊt/
UK /ɡoʊ aʊt/
1.
sortir
leave a place, especially to go to a social event or for entertainment
:
•
Are you going out tonight?
Tu sors ce soir ?
•
They often go out for dinner on weekends.
Ils sortent souvent dîner le week-end.
2.
s'éteindre
stop burning or shining
:
•
The lights suddenly went out.
Les lumières se sont soudainement éteintes.
•
The fire went out during the night.
Le feu s’est éteint pendant la nuit.
3.
passer de mode, ne plus être à la mode
become unfashionable or no longer popular
:
•
That style of music went out years ago.
Ce style de musique est passé de mode il y a des années.
•
Bell-bottoms went out in the 1970s.
Les pantalons à pattes d’éléphant sont passés de mode dans les années 1970.
4.
sortir, être diffusé
be published or broadcast
:
•
The magazine goes out every Friday.
Le magazine sort tous les vendredis.
•
The news report went out live at 6 PM.
Le reportage a été diffusé en direct à 18h.