dally
US /ˈdæl.i/
UK /ˈdæl.i/
1.
traîner, lambiner
to waste time; to dawdle
:
•
Don't dally, we need to leave soon.
Ne traîne pas, nous devons partir bientôt.
•
She would often dally on her way to school, stopping to look at flowers.
Elle avait souvent l'habitude de traîner en allant à l'école, s'arrêtant pour regarder les fleurs.
2.
flirter, jouer avec
to deal with something in a non-serious or playful way
:
•
He likes to dally with new ideas before committing to one.
Il aime flirter avec de nouvelles idées avant de s'engager sur une seule.
•
She would often dally with the affections of several suitors.
Elle avait souvent l'habitude de flirter avec les affections de plusieurs prétendants.