play

US /pleɪ/
UK /pleɪ/
"play" picture
1.

jouer

engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose

:
•
The children are playing in the park.
Les enfants jouent dans le parc.
•
Let's play a game of chess.
Jouons une partie d’échecs.
:
amuse oneselfentertain oneselfrecreatefriskfrolic
2.

jouer

take part in a sport

:
•
He plays football every weekend.
Il joue au football tous les week-ends.
•
She wants to play tennis professionally.
Elle veut jouer au tennis professionnellement.
3.

jouer, interpréter

perform (a dramatic role) in a play or movie

:
•
She will play the lead role in the new film.
Elle jouera le rôle principal dans le nouveau film.
•
He played Hamlet in the school production.
Il a joué Hamlet dans la production scolaire.
:
actperformportraydepictrepresent
4.

jouer, diffuser

operate (a device) or make (a recording) produce sound or images

:
•
Can you play that song again?
Peux-tu jouer cette chanson à nouveau ?
•
The movie is about to play.
Le film est sur le point de commencer.
:
runoperateactivatestartperform
1.

pièce de théâtre, pièce

a dramatic work for the stage or to be broadcast

:
•
We went to see a play at the theater.
Nous sommes allés voir une pièce de théâtre au théâtre.
•
The director is casting for a new play.
Le réalisateur fait le casting pour une nouvelle pièce.
:
dramastage playtheatrical productionshowperformance
2.

jeu, récréation

activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose

:
•
All work and no play makes Jack a dull boy.
Tout travail sans jeu rend Jack un garçon ennuyeux.
•
The children need more time for free play.
Les enfants ont besoin de plus de temps pour le jeu libre.
:
recreationamusemententertainmentfunleisure
:
play withplay onplay atplaying cardplay alongplug and playplaying field