bow and scrape
US /boʊ ənd skreɪp/
UK /boʊ ənd skreɪp/
1.
faire des courbettes, s'humilier
to behave in an excessively humble or subservient way, often to gain favor
:
•
He had to bow and scrape to the boss to get the promotion.
Il a dû faire des courbettes au patron pour obtenir la promotion.
•
I refuse to bow and scrape to anyone just to be liked.
Je refuse de faire des courbettes à qui que ce soit juste pour être apprécié.