Signification du mot bolted en français

Que signifie bolted en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bolted

US /ˈboʊl.tɪd/
UK /ˈbəʊl.tɪd/

Adjectif

boulonné, verrouillé

fastened with a bolt or bolts

Exemple:
The heavy door was securely bolted shut.
La lourde porte était solidement verrouillée.
The shelves were bolted to the wall for extra stability.
Les étagères étaient boulonnées au mur pour plus de stabilité.

Verbe

1.

s'enfuir, détaler

run away suddenly, typically in a panic

Exemple:
The horse bolted when it heard the loud noise.
Le cheval s'est enfui quand il a entendu le bruit fort.
He bolted from the room as soon as the alarm sounded.
Il s'est précipité hors de la pièce dès que l'alarme a sonné.
2.

avaler, goinfre

eat (food) quickly and without chewing much

Exemple:
He was so hungry he bolted down his dinner.
Il avait tellement faim qu'il a avalé son dîner.
Don't bolt your food; chew it properly.
Ne goinfre pas ta nourriture ; mâche-la correctement.