the nuts and bolts

US /ðə nʌts ənd boʊlts/
UK /ðə nʌts ənd boʊlts/
"the nuts and bolts" picture
1.

les rouages, les aspects pratiques, les détails essentiels

the basic practical details of a subject or activity

:
Let's get down to the nuts and bolts of the project.
Passons aux aspects pratiques du projet.
He understands the nuts and bolts of how a car works.
Il comprend les rouages du fonctionnement d'une voiture.