Signification du mot "bigger fish to fry" en français

Que signifie "bigger fish to fry" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bigger fish to fry

US /ˈbɪɡər fɪʃ tuː fraɪ/
UK /ˈbɪɡə fɪʃ tuː fraɪ/

Expression Idiomatique

avoir d'autres chats à fouetter, avoir des choses plus importantes à faire

more important things to do or deal with

Exemple:
I can't worry about that small detail; I have bigger fish to fry.
Je ne peux pas m'inquiéter de ce petit détail; j'ai de plus gros poissons à frire.
The manager told his assistant, "Leave that for now, we have bigger fish to fry."
Le manager a dit à son assistant : « Laisse ça pour l'instant, nous avons de plus gros poissons à frire. »