bail out

US /beɪl aʊt/
UK /beɪl aʊt/
"bail out" picture
1.

s'éjecter, sauter en parachute

to jump out of an aircraft with a parachute

:
•
The pilot had to bail out when the engine failed.
Le pilote a dû s'éjecter lorsque le moteur est tombé en panne.
•
He decided to bail out of the burning plane.
Il a décidé de s'éjecter de l'avion en feu.
:
parachuteejectescape
2.

renflouer, dépanner

to help a person or organization that is in difficulty, especially financial problems

:
•
The government had to bail out the failing bank.
Le gouvernement a dû renflouer la banque en faillite.
•
Can you bail me out with some money until payday?
Peux-tu me dépanner avec de l'argent jusqu'au jour de paie ?
:
rescueassistsubsidizesupporthelp out
:
bailout-and-outoutingout ofoutfigure outtake out