Signification du mot bailing en français
Que signifie bailing en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
bailing
US /ˈbeɪlɪŋ/
UK /ˈbeɪlɪŋ/
Nom
vidage, épuisement
the act of removing water from a boat or other confined space
Exemple:
•
The constant bailing kept the small boat afloat during the storm.
Le vidage constant a maintenu le petit bateau à flot pendant la tempête.
•
He was exhausted from hours of bailing water out of the flooded basement.
Il était épuisé après des heures de vidage d'eau du sous-sol inondé.
Verbe
1.
vider, épuiser
to remove water from a boat or other confined space
Exemple:
•
We had to start bailing frantically when the leak appeared.
Nous avons dû commencer à vider frénétiquement l'eau lorsque la fuite est apparue.
•
The crew spent the night bailing water from the sinking ship.
L'équipage a passé la nuit à vider l'eau du navire en perdition.
2.
sauter en parachute, s'échapper
to jump out of an aircraft with a parachute
Exemple:
•
The pilot had to bail out when the engine failed.
Le pilote a dû sauter en parachute lorsque le moteur est tombé en panne.
•
After the explosion, the crew quickly prepared to bail out.
Après l'explosion, l'équipage s'est rapidement préparé à sauter en parachute.
3.
caution, libération sous caution
to provide security for someone's release from custody
Exemple:
•
His family is trying to raise money for his bailing.
Sa famille essaie de collecter des fonds pour sa libération sous caution.
•
The judge set the bailing at a very high amount.
Le juge a fixé la caution à un montant très élevé.
Mot Associé: