walk off with
US /wɔk ɔf wɪθ/
UK /wɔk ɔf wɪθ/
1.
llevarse, robar
to steal something
:
•
Someone walked off with my umbrella.
Alguien se llevó mi paraguas.
•
He tried to walk off with the store's merchandise.
Intentó llevarse la mercancía de la tienda.
2.
llevarse fácilmente, ganar sin esfuerzo
to win a competition or prize easily
:
•
She walked off with the first prize in the singing contest.
Ella se llevó fácilmente el primer premio en el concurso de canto.
•
The team walked off with the championship trophy.
El equipo se llevó fácilmente el trofeo del campeonato.