take the edge off
US /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/
UK /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/

1.
quitarle el filo, suavizar
to make something less intense, severe, or unpleasant
:
•
A warm bath can help take the edge off a stressful day.
Un baño caliente puede ayudar a quitarle el filo a un día estresante.
•
He had a drink to take the edge off his nerves before the presentation.
Tomó una copa para calmar los nervios antes de la presentación.