take on
US /teɪk ɑːn/
UK /teɪk ɑːn/

1.
asumir, encargarse de
to undertake a task or responsibility
:
•
I can't take on any more work right now.
No puedo asumir más trabajo ahora mismo.
•
She decided to take on the challenge of learning a new language.
Ella decidió asumir el desafío de aprender un nuevo idioma.
2.
3.
enfrentarse a, competir contra
to fight or compete against someone or something
:
•
The small team decided to take on the giant corporation.
El pequeño equipo decidió enfrentarse a la corporación gigante.
•
He's ready to take on anyone who challenges him.
Está listo para enfrentarse a cualquiera que lo desafíe.
4.
adquirir, tomar
to acquire a particular quality or appearance
:
•
The chameleon can take on the color of its surroundings.
El camaleón puede adquirir el color de su entorno.
•
The new policy will take on a different meaning in practice.
La nueva política adquirirá un significado diferente en la práctica.