tackle
US /ˈtæk.əl/
UK /ˈtæk.əl/
1.
abordar, enfrentar
make determined efforts to deal with (a problem or difficult task)
:
•
The government is trying to tackle inflation.
El gobierno está tratando de abordar la inflación.
•
We need to tackle this issue head-on.
Necesitamos abordar este problema de frente.
2.
entrada, tacle
(in football or hockey) an act of challenging an opponent and taking the ball or puck away from them
:
•
He made a clean tackle to win back possession.
Hizo una entrada limpia para recuperar la posesión.
•
The defender's late tackle resulted in a penalty.
La entrada tardía del defensor resultó en un penalti.
1.
aparejo, equipo
equipment consisting of ropes and pulleys used to hoist or lower things
:
•
The sailors used a block and tackle to lift the heavy sail.
Los marineros usaron un aparejo y poleas para levantar la pesada vela.
•
Fishing tackle includes rods, reels, and lines.
El equipo de pesca incluye cañas, carretes y sedales.
2.
tackle, liniero
(in American football) an offensive or defensive lineman
:
•
The left tackle protected the quarterback.
El tackle izquierdo protegió al mariscal de campo.
•
He played as a defensive tackle for the team.
Jugó como tackle defensivo para el equipo.