take

US /teɪk/
UK /teɪk/
"take" picture
1.

tomar, coger

reach for and hold

:
•
She decided to take a book from the shelf.
Ella decidió tomar un libro del estante.
•
Can you take my hand?
¿Puedes tomar mi mano?
:
graspseizegrabclutchgrip
2.

llevar, transportar

carry or transport

:
•
I'll take you to the airport.
Te llevaré al aeropuerto.
•
Don't forget to take your umbrella.
No olvides llevar tu paraguas.
:
carrybringtransportconveyescort
3.

recibir, aceptar, soportar

receive or accept

:
•
I'll take that offer.
Aceptaré esa oferta.
•
She couldn't take the pain anymore.
Ya no podía soportar el dolor.
:
acceptreceiveacquireobtainendure
4.

realizar, asumir

perform (an action or role)

:
•
He will take responsibility for the project.
Él asumirá la responsabilidad del proyecto.
•
Let's take a break.
Vamos a tomar un descanso.
:
performundertakeexecuteassumeconduct
1.

toma, grabación

a scene or sequence of sound or vision photographed or recorded at one time

:
•
That was a great take; let's move on.
Esa fue una gran toma; sigamos adelante.
•
We need to do another take of this scene.
Necesitamos hacer otra toma de esta escena.
:
shotrecordingclipsequencesegment
2.

toma, captura

an act of taking something

:
•
He made a quick take of the money.
Hizo una rápida toma del dinero.
•
The police made a take of the suspect.
La policía hizo una captura del sospechoso.
:
acquisitionseizurecaptureapprehensionsnatch
:
take ontake totake intake part intake outtake backtake a shower