stay on top of

US /steɪ ɑn tɑp ʌv/
UK /steɪ ɑn tɑp ʌv/
"stay on top of" picture
1.

mantenerse al tanto de, estar al día con

to remain informed about something; to keep up to date with something

:
It's important to stay on top of current events.
Es importante mantenerse al tanto de los acontecimientos actuales.
She always tries to stay on top of her emails.
Ella siempre trata de mantenerse al día con sus correos electrónicos.
2.

mantener el control de, dominar

to maintain control over a situation or task

:
He needs to stay on top of his finances.
Necesita mantener el control de sus finanzas.
It's hard to stay on top of everything when you're so busy.
Es difícil mantener el control de todo cuando estás tan ocupado.