sit back

US /sɪt bæk/
UK /sɪt bæk/
"sit back" picture
1.

sentarse y relajarse, recostarse

to relax in a comfortable position, often by leaning against something

:
After a long day, I just want to sit back and watch TV.
Después de un largo día, solo quiero sentarme y relajarme y ver la televisión.
He sat back in his chair and closed his eyes.
Se recostó en su silla y cerró los ojos.
2.

quedarse de brazos cruzados, no intervenir

to do nothing and allow things to happen without interfering

:
You can't just sit back and watch them make mistakes.
No puedes simplemente quedarte de brazos cruzados y verlos cometer errores.
Management decided to sit back and observe the team's progress.
La gerencia decidió quedarse de brazos cruzados y observar el progreso del equipo.