sash
US /sæʃ/
UK /sæʃ/
1.
banda, faja
a long strip or loop of cloth worn over one shoulder or around the waist, especially as part of a uniform or for ceremonial purposes
:
•
The beauty queen wore a sparkling sash across her gown.
La reina de belleza llevaba una banda brillante sobre su vestido.
•
He wore a ceremonial sash during the parade.
Llevaba una banda ceremonial durante el desfile.
2.
marco de ventana, marco de puerta
a frame holding the glass in a window or door
:
•
The old window sash was rotting and needed to be replaced.
El viejo marco de la ventana estaba podrido y necesitaba ser reemplazado.
•
He carefully painted the window sashes.
Pintó cuidadosamente los marcos de las ventanas.
1.
enmarcar, poner marcos
to furnish or fit with a sash or sashes
:
•
The carpenter will sash the new windows next week.
El carpintero instalará los marcos de las nuevas ventanas la próxima semana.
•
They decided to sash the old door to improve its appearance.
Decidieron enmarcar la puerta vieja para mejorar su apariencia.