fit

US /fɪt/
UK /fɪt/
"fit" picture
1.

quedar, ajustar

be of the right shape and size for

:
•
These shoes fit perfectly.
Estos zapatos quedan perfectamente.
•
Does this jacket still fit you?
¿Todavía te queda esta chaqueta?
:
suitmatchcorrespondconform
2.

encajar, concordar

be suitable for or to

:
•
This description doesn't fit the facts.
Esta descripción no encaja con los hechos.
•
His behavior doesn't fit his reputation.
Su comportamiento no concuerda con su reputación.
:
suitmatchaccordharmonize
3.

meter, instalar

put or insert (something) into a space or container

:
•
Can you fit all these books into one box?
¿Puedes meter todos estos libros en una sola caja?
•
We need to fit a new lock on the door.
Necesitamos instalar una nueva cerradura en la puerta.
:
insertinstallplaceput
1.

ajuste, calce

the way in which something fits

:
•
The dress has a good fit.
El vestido tiene un buen ajuste.
•
Check the fit of the new component.
Comprueba el ajuste del nuevo componente.
:
cutstyleshapeform
2.

ataque, acceso

a sudden violent attack of a disease or a sudden period of uncontrolled activity

:
•
He had a sudden fit of coughing.
Tuvo un repentino ataque de tos.
•
The child threw a temper fit.
El niño tuvo un ataque de rabia.
:
seizurespasmboutattack
1.

en forma, atlético

in good health, especially because of regular physical exercise

:
•
She stays fit by running every day.
Ella se mantiene en forma corriendo todos los días.
•
He's very fit for his age.
Está muy en forma para su edad.
:
healthyathleticrobustvigoroustrimtonedin shapewell
2.

apto, adecuado

suitable or appropriate for a particular purpose or occasion

:
•
Is this movie fit for children?
¿Es esta película apta para niños?
•
He's not fit to be a leader.
No está capacitado para ser un líder.
:
suitableappropriateaptproperqualified
:
fitnessfittedfit intofit infitted carpetkeep-fitclose-fitting