run away with

US /rʌn əˈweɪ wɪθ/
UK /rʌn əˈweɪ wɪθ/
"run away with" picture
1.

ganar fácilmente, ganar por goleada

to win easily or by a large margin

:
•
The team ran away with the championship.
El equipo ganó fácilmente el campeonato.
•
She ran away with the lead in the final lap.
Ella se escapó con la ventaja en la última vuelta.
:
dominatetriumphclinchsweeprout
2.

fugarse con, escaparse con

to elope with someone

:
•
They decided to run away with each other and get married.
Decidieron fugarse con el uno al otro y casarse.
•
The young lovers ran away with each other to a distant city.
Los jóvenes amantes se fugaron a una ciudad lejana.
:
elopeabscond withflee with
3.

fugarse con, llevarse y escapar

to steal something and escape with it

:
•
The thief ran away with the jewels.
El ladrón se fugó con las joyas.
•
He tried to run away with the money, but he was caught.
Intentó fugarse con el dinero, pero fue atrapado.
:
stealabscond withmake off withflee with
:
run awayrunningrunrun intorun-inrun byrun for