precious

US /ˈpreʃ.əs/
UK /ˈpreʃ.əs/
"precious" picture
1.

precioso, valioso

of great value; not to be wasted or treated carelessly

:
Water is a precious resource in the desert.
El agua es un recurso precioso en el desierto.
Time is precious, so don't waste it.
El tiempo es precioso, no lo desperdicies.
2.

precioso, querido

(of a person or thing) much loved or cherished

:
My grandmother's ring is very precious to me.
El anillo de mi abuela es muy precioso para mí.
She held the baby in her arms, a truly precious moment.
Ella sostuvo al bebé en sus brazos, un momento verdaderamente precioso.
3.

delicado, afectado

used ironically to express disapproval of something considered to be affected, overrefined, or excessively delicate

:
Oh, your precious little feelings are hurt?
Oh, ¿tus preciosos sentimientos están heridos?
He's always so precious about his hair.
Siempre es tan delicado con su cabello.