delicate

US /ˈdel.ə.kət/
UK /ˈdel.ə.kət/
"delicate" picture
1.

delicado, frágil

easily broken or damaged; fragile

:
•
The antique vase is very delicate.
El jarrón antiguo es muy delicado.
•
Be careful with those delicate glasses.
Ten cuidado con esos vasos delicados.
:
fragilebreakablefrailbrittletender
2.

delicado, sensible, complicado

requiring careful or sensitive handling

:
•
It's a delicate matter that needs to be handled with care.
Es un asunto delicado que debe manejarse con cuidado.
•
The negotiations are at a very delicate stage.
Las negociaciones están en una etapa muy delicada.
:
sensitivetrickyfinessesubtletactful
3.

delicado, fino, intrincado

finely made or structured; intricate

:
•
The lace had a delicate pattern.
El encaje tenía un patrón delicado.
•
Her features were small and delicate.
Sus facciones eran pequeñas y delicadas.
:
fineexquisiteintricatedaintyelegant
4.

sutil, delicado

subtly or finely perceptible

:
•
There was a delicate scent of roses in the air.
Había un delicado aroma a rosas en el aire.
•
He made a delicate distinction between the two concepts.
Hizo una distinción delicada entre los dos conceptos.
:
subtlefaintslightfineexquisite
:
delicately