hang on

US /hæŋ ɑːn/
UK /hæŋ ɑːn/
"hang on" picture
1.

esperar, aguantar

to wait for a short time

:
•
Can you hang on a minute? I'll be right with you.
¿Puedes esperar un minuto? Enseguida estoy contigo.
•
Hang on, I think I left my wallet inside.
Espera, creo que dejé mi cartera dentro.
:
waithold onpausedelay
2.

agarrarse, sujetarse

to hold tightly to something

:
•
Hang on to the railing, it's slippery.
Agárrate a la barandilla, está resbaladizo.
•
She told him to hang on tight as they rode the roller coaster.
Ella le dijo que se agarrara fuerte mientras subían a la montaña rusa.
:
hold ongripclutchgrasp
3.

aguantar, perseverar

to continue to do something or to continue to exist, especially in a difficult situation

:
•
Despite the challenges, they managed to hang on.
A pesar de los desafíos, lograron aguantar.
•
The company is trying to hang on during the economic downturn.
La empresa está tratando de aguantar durante la recesión económica.
:
perseverepersistenduresurvive
:
hanghanginghang on tohang (on) in therehang outhang uphanging basket