give up the ghost
US /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
UK /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
1.
entregar el alma, morir
to die
:
•
After a long illness, the old man finally gave up the ghost.
Después de una larga enfermedad, el anciano finalmente entregó el alma.
•
The ancient king gave up the ghost in his sleep.
El antiguo rey entregó el alma mientras dormía.
2.
dejar de funcionar, estropearse
to stop working or functioning
:
•
My old car finally gave up the ghost on the highway.
Mi viejo coche finalmente dejó de funcionar en la autopista.
•
The ancient computer gave up the ghost after years of loyal service.
El antiguo ordenador dejó de funcionar después de años de servicio leal.