fit in
US /fɪt ɪn/
UK /fɪt ɪn/

1.
encajar, adaptarse
to be accepted by a group of people
:
•
It took her a while to fit in with her new classmates.
Le tomó un tiempo encajar con sus nuevos compañeros de clase.
•
He always tries to fit in, even if it means changing himself.
Siempre intenta encajar, incluso si eso significa cambiarse a sí mismo.
2.
caber, encajar
to be the right size or shape for a particular space
:
•
Will this large sofa fit in the living room?
¿Cabrá este sofá grande en la sala de estar?
•
The new shelves don't quite fit in the alcove.
Los nuevos estantes no encajan del todo en la alcoba.