Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra dive en español

¿Qué significa dive en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

dive

US /daɪv/
UK /daɪv/
"dive" picture

Verbo

1.

zambullirse, bucear

plunge head first into water

Ejemplo:
•
He took a deep breath and dived into the pool.
Tomó aire profundamente y se zambulló en la piscina.
•
She learned to dive from the high board.
Aprendió a bucear desde el trampolín alto.
Sinónimo:
plungejumpleapsubmergedescend
2.

lanzarse, abalanzarse

move quickly or suddenly in a specified direction

Ejemplo:
•
The bird dived for the fish.
El pájaro se lanzó hacia el pez.
•
He had to dive for cover when the shots rang out.
Tuvo que lanzarse a cubierto cuando sonaron los disparos.
Sinónimo:
dartdashlungepouncerush
3.

caer, desplomarse

go down or decline rapidly

Ejemplo:
•
Stock prices began to dive.
Los precios de las acciones comenzaron a caer.
•
His popularity took a sudden dive.
Su popularidad sufrió una caída repentina.
Sinónimo:
plummetdropfalldeclinenosedive

Sustantivo

1.

zambullida, buceo

a headfirst plunge into water

Ejemplo:
•
He executed a perfect dive from the springboard.
Ejecutó un salto perfecto desde el trampolín.
•
She made a shallow dive into the shallow end.
Hizo un salto poco profundo en la parte menos profunda.
Sinónimo:
plungejumpleapdescent
2.

caída, descenso

a sudden and rapid fall or decline

Ejemplo:
•
The company's profits took a sharp dive.
Las ganancias de la empresa sufrieron una fuerte caída.
•
The stock market experienced a sudden dive.
El mercado de valores experimentó una caída repentina.
Sinónimo:
plummetdropfalldeclinenosedive
3.

tugurio, antro

a disreputable or seedy bar or club

Ejemplo:
•
They ended up in a smoky dive on the outskirts of town.
Terminaron en un tugurio humeante en las afueras de la ciudad.
•
The band played at a small, grungy dive.
La banda tocó en un pequeño y mugriento tugurio.
Sinónimo:
barpubjointwatering holesaloon
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
divingdive intodive inscuba divingskin diving