case

US /keɪs/
UK /keɪs/
"case" picture
1.

caso

an instance of a particular situation or fact

:
In this case, we need to act quickly.
En este caso, necesitamos actuar rápidamente.
It's a classic case of mistaken identity.
Es un caso clásico de identidad equivocada.
2.

estuche, maleta, caja

a container designed to hold or protect something

:
She packed her clothes in a large case.
Ella empacó su ropa en una gran maleta.
He keeps his guitar in a hard case.
Él guarda su guitarra en un estuche rígido.
3.

caso, demanda

a legal action or lawsuit

:
The lawyer is preparing the case for trial.
El abogado está preparando el caso para el juicio.
The prosecution presented a strong case against the defendant.
La fiscalía presentó un fuerte caso contra el acusado.
4.

caso, situación

a set of circumstances or conditions

:
That's not the case at all.
Ese no es el caso en absoluto.
Such is the case with many developing countries.
Tal es el caso de muchos países en desarrollo.
1.

encajar, cubrir

to enclose or cover (something) in a case or container

:
He carefully cased the delicate instrument.
Él cuidadosamente encajó el delicado instrumento.
The jewels were cased in velvet.
Las joyas estaban encerradas en terciopelo.
2.

vigilar, reconocer

to examine (a building or area) with a view to future crime or other illicit activity

:
The burglars spent hours casing the bank before the robbery.
Los ladrones pasaron horas observando el banco antes del robo.
The detective was casing the suspect's apartment.
El detective estaba vigilando el apartamento del sospechoso.