Significado de la palabra scout en español
¿Qué significa scout en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
scout
US /skaʊt/
UK /skaʊt/
Sustantivo
1.
explorador, ojeador
a person, typically a soldier or sailor, sent out to obtain information about the enemy or the area
Ejemplo:
•
The general sent a scout ahead to assess the enemy's position.
El general envió un explorador por delante para evaluar la posición del enemigo.
•
The cavalry scouts reported enemy movement near the river.
Los exploradores de caballería informaron de movimientos enemigos cerca del río.
2.
scout, explorador
a member of the Scout Association or a similar organization for young people
Ejemplo:
•
My son joined the Cub Scouts last year.
Mi hijo se unió a los Scouts Lobatos el año pasado.
•
She earned many badges as a Girl Scout.
Ella ganó muchas insignias como Girl Scout.
3.
ojeador, cazatalentos
a person employed to look for talented people in a particular area, especially sport or entertainment
Ejemplo:
•
The football club sent a scout to watch the young player.
El club de fútbol envió un ojeador para ver al joven jugador.
•
She was discovered by a talent scout at a local concert.
Fue descubierta por un cazatalentos en un concierto local.
Verbo
1.
explorar, buscar
to search for something or someone
Ejemplo:
•
We need to scout out a good location for the picnic.
Necesitamos explorar un buen lugar para el picnic.
•
They scouted the area for any signs of wildlife.
Exploraron la zona en busca de cualquier signo de vida silvestre.
2.
ojeador, cazar talentos
to act as a scout for a sports team or talent agency
Ejemplo:
•
He used to scout for the national basketball team.
Solía ojeador para el equipo nacional de baloncesto.
•
The agency is looking for someone to scout new models.
La agencia está buscando a alguien para descubrir nuevas modelos.