by hook or by crook
US /baɪ hʊk ɔr baɪ krʊk/
UK /baɪ hʊk ɔr baɪ krʊk/
1.
por las buenas o por las malas, a toda costa
by any means possible, whether fair or unfair
:
•
He was determined to get the promotion by hook or by crook.
Estaba decidido a conseguir el ascenso por las buenas o por las malas.
•
We need to finish this project by hook or by crook before the deadline.
Necesitamos terminar este proyecto por las buenas o por las malas antes de la fecha límite.