Nghĩa của từ yields trong tiếng Việt
yields trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
yields
US /jiːldz/
UK /jiːldz/
Động từ
1.
sản xuất, mang lại
produce or provide (a natural, agricultural, or industrial product)
Ví dụ:
•
The apple trees yielded a bountiful harvest this year.
Cây táo cho một vụ mùa bội thu năm nay.
•
This investment yields a high return.
Khoản đầu tư này mang lại lợi nhuận cao.
2.
nhượng bộ, đầu hàng
give way to arguments, demands, or pressure
Ví dụ:
•
He refused to yield to their threats.
Anh ta từ chối nhượng bộ trước những lời đe dọa của họ.
•
The government finally yielded to public pressure.
Chính phủ cuối cùng đã nhượng bộ trước áp lực của công chúng.
3.
sụp đổ, nhượng bộ
give way under force or pressure
Ví dụ:
•
The old bridge might yield under the weight of the heavy truck.
Cây cầu cũ có thể sụp đổ dưới sức nặng của chiếc xe tải lớn.
•
The door finally yielded to his persistent pushing.
Cánh cửa cuối cùng đã mở ra trước sự đẩy liên tục của anh ta.
Danh từ
1.
năng suất, sản lượng
the full amount of an agricultural or industrial product
Ví dụ:
•
The farm's corn yield was higher than expected this season.
Sản lượng ngô của trang trại cao hơn dự kiến trong mùa này.
•
The new factory is expected to have a high yield.
Nhà máy mới dự kiến sẽ có năng suất cao.
2.
lợi suất, lợi nhuận
the income provided by an investment
Ví dụ:
•
The bond has a high yield of 5%.
Trái phiếu có lợi suất cao 5%.
•
Investors are looking for higher yields in the current market.
Các nhà đầu tư đang tìm kiếm lợi suất cao hơn trên thị trường hiện tại.
Từ liên quan: