Nghĩa của từ "Worm one's way into" trong tiếng Việt
"Worm one's way into" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
Worm one's way into
US /wɜrm wʌnz weɪ ˈɪntuː/
UK /wɜːm wʌnz weɪ ˈɪntuː/
Thành ngữ
len lỏi vào, luồn lách vào
to gradually and subtly insinuate oneself into a position or situation, often by being manipulative or persistent
Ví dụ:
•
He tried to worm his way into the boss's good graces.
Anh ta cố gắng len lỏi vào sự ưu ái của sếp.
•
She managed to worm her way into the exclusive club.
Cô ấy đã xoay sở để len lỏi vào câu lạc bộ độc quyền.
Từ liên quan: