wild goose chase
US /waɪld ɡuːs tʃeɪs/
UK /waɪld ɡuːs tʃeɪs/
1.
đuổi bắt vô vọng, công cốc, tìm kiếm vô ích
a foolish and hopeless pursuit of something unattainable or nonexistent
:
•
Searching for the lost treasure turned out to be a complete wild goose chase.
Việc tìm kiếm kho báu bị mất hóa ra là một cuộc đuổi bắt vô vọng.
•
Following those rumors was a total wild goose chase; there was no truth to them.
Theo những tin đồn đó là một cuộc đuổi bắt vô vọng; không có sự thật nào trong đó.