Nghĩa của từ "the good die young" trong tiếng Việt
"the good die young" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
the good die young
US /ðə ɡʊd daɪ jʌŋ/
UK /ðə ɡʊd daɪ jʌŋ/
Thành ngữ
người tốt thường đoản mệnh, người tốt thường chết trẻ
a proverb suggesting that virtuous or kind people often pass away at an early age
Ví dụ:
•
He was only thirty when he passed away; it's true what they say, the good die young.
Anh ấy chỉ mới ba mươi tuổi khi qua đời; đúng như người ta nói, người tốt thường đoản mệnh.
•
Everyone was devastated by the loss of such a kind soul, but the good die young.
Mọi người đều bàng hoàng trước sự ra đi của một tâm hồn nhân hậu như vậy, nhưng người tốt thường không sống lâu.