Nghĩa của từ "take something the wrong way" trong tiếng Việt.

"take something the wrong way" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

take something the wrong way

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
"take something the wrong way" picture

Thành ngữ

1.

hiểu sai, hiểu lầm

to misunderstand something that someone says or does, especially in a way that makes you feel offended or upset

Ví dụ:
I hope you don't take what I said the wrong way; I didn't mean to offend you.
Tôi hy vọng bạn không hiểu sai ý tôi; tôi không có ý xúc phạm bạn.
He tends to take things the wrong way, so be careful what you say.
Anh ấy có xu hướng hiểu sai mọi chuyện, vì vậy hãy cẩn thận với những gì bạn nói.
Học từ này tại Lingoland