promise someone the moon
US /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
UK /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
1.
hứa hẹn những điều không tưởng, hứa hão
to make extravagant or impossible promises to someone
:
•
He's always trying to promise someone the moon to get what he wants, but he never delivers.
Anh ta luôn cố gắng hứa hẹn những điều không tưởng với ai đó để đạt được điều mình muốn, nhưng anh ta không bao giờ thực hiện.
•
Don't believe him, he's just trying to promise you the moon to get your vote.
Đừng tin anh ta, anh ta chỉ đang cố gắng hứa hẹn những điều không tưởng với bạn để lấy phiếu bầu của bạn.