Nghĩa của từ "on the ropes" trong tiếng Việt.
"on the ropes" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
on the ropes
US /ɑn ðə roʊps/
UK /ɑn ðə roʊps/
Thành ngữ
1.
ở thế yếu, trong tình thế khó khăn, sắp bị đánh bại
in a very bad situation or close to defeat
Ví dụ:
•
After several bad quarters, the company was on the ropes.
Sau vài quý tồi tệ, công ty đã ở thế yếu.
•
The boxer was on the ropes in the final round, barely able to stand.
Võ sĩ quyền Anh đã ở thế yếu trong hiệp cuối, hầu như không thể đứng vững.
Học từ này tại Lingoland