make a virtue of necessity
US /meɪk ə ˈvɜrtʃu əv nəˈsesɪti/
UK /meɪk ə ˈvɜrtʃu əv nəˈsesɪti/
1.
biến cái khó thành cái hay, làm tốt nhất trong tình huống khó khăn
to make the best of a difficult or unpleasant situation by pretending that one has chosen it or that it is a good thing
:
•
We had to cancel our vacation, so we decided to make a virtue of necessity and explore local attractions instead.
Chúng tôi phải hủy kỳ nghỉ, vì vậy chúng tôi quyết định biến cái khó thành cái hay và thay vào đó khám phá các điểm tham quan địa phương.
•
Even though he didn't get the promotion, he tried to make a virtue of necessity by focusing on new opportunities in his current role.
Mặc dù không được thăng chức, anh ấy đã cố gắng biến cái khó thành cái hay bằng cách tập trung vào những cơ hội mới trong vai trò hiện tại của mình.