glass ceiling
US /ˈɡlæs ˈsiːlɪŋ/
UK /ˈɡlæs ˈsiːlɪŋ/

1.
trần kính
an unacknowledged barrier to advancement in a profession, especially affecting women and minorities
:
•
Many women still face a glass ceiling in corporate leadership.
Nhiều phụ nữ vẫn đối mặt với trần kính trong vai trò lãnh đạo doanh nghiệp.
•
Breaking the glass ceiling requires persistent effort and systemic change.
Phá vỡ trần kính đòi hỏi nỗ lực bền bỉ và thay đổi hệ thống.