Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ "get your hooks into" trong tiếng Việt

"get your hooks into" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

get your hooks into

US /ɡɛt jʊər hʊks ˈɪntuː/
UK /ɡɛt jɔː hʊks ˈɪntuː/
"get your hooks into" picture

Thành ngữ

thâm nhập vào, kiểm soát, chi phối

to gain control or influence over someone or something, often in a manipulative or exploitative way

Ví dụ:
•
The company tried to get its hooks into the new market quickly.
Công ty đã cố gắng nhanh chóng thâm nhập vào thị trường mới.
•
She's worried that her ex-husband will try to get his hooks into her finances again.
Cô ấy lo lắng rằng chồng cũ sẽ cố gắng kiểm soát tài chính của cô ấy một lần nữa.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
hook on the hook for get on your soapbox hook up with hook and eye hook shot hook up