floor manager
US /ˈflɔːr ˌmæn.ɪ.dʒər/
UK /ˈflɔːr ˌmæn.ɪ.dʒər/
1.
quản lý sàn diễn, quản lý trường quay
a person responsible for the smooth running of a television or film set, or a stage production, especially in terms of coordinating people and equipment
:
•
The floor manager signaled for the actors to take their places.
Quản lý sàn diễn ra hiệu cho các diễn viên vào vị trí.
•
She started her career as a production assistant and quickly became a floor manager.
Cô ấy bắt đầu sự nghiệp với vai trò trợ lý sản xuất và nhanh chóng trở thành quản lý sàn diễn.
2.
quản lý sàn, quản lý cửa hàng
a person who manages the sales area of a retail store, overseeing staff and customer service
:
•
The floor manager helped me find the right size.
Quản lý sàn đã giúp tôi tìm đúng kích cỡ.
•
She reported the issue to the floor manager.
Cô ấy đã báo cáo vấn đề cho quản lý sàn.