Nghĩa của từ "every trick in the book" trong tiếng Việt.

"every trick in the book" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

every trick in the book

US /ˈev.ri trɪk ɪn ðə bʊk/
UK /ˈev.ri trɪk ɪn ðə bʊk/
"every trick in the book" picture

Thành ngữ

1.

mọi chiêu trò, mọi thủ đoạn

every possible method or trick, especially one that is dishonest or unfair

Ví dụ:
He tried every trick in the book to avoid paying his taxes.
Anh ta đã dùng mọi chiêu trò để trốn thuế.
The lawyer used every trick in the book to win the case for his client.
Luật sư đã dùng mọi chiêu trò để thắng kiện cho thân chủ của mình.
Học từ này tại Lingoland