Nghĩa của từ "every man has his hobby-horse" trong tiếng Việt
"every man has his hobby-horse" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
every man has his hobby-horse
US /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/
UK /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɒb.i.hɔːs/
Thành ngữ
mỗi người một sở thích, mỗi người một vẻ
everyone has a particular subject, activity, or topic that they are especially interested in or like to talk about constantly
Ví dụ:
•
He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.
Anh ấy lại bắt đầu nói về những chiếc xe cổ; chà, mỗi người đều có một sở thích riêng.
•
Don't be annoyed by her obsession with gardening; every man has his hobby-horse.
Đừng khó chịu vì sự ám ảnh của cô ấy với việc làm vườn; mỗi người đều có một thú vui riêng.