derail
US /ˌdiːˈreɪl/
UK /ˌdiːˈreɪl/
1.
trật bánh
cause (a train or tram) to leave its tracks accidentally
:
•
The heavy snow caused the train to derail.
Tuyết rơi dày đã khiến tàu hỏa trật bánh.
•
An investigation is underway to determine why the train derailed.
Một cuộc điều tra đang được tiến hành để xác định lý do tàu hỏa trật bánh.
2.
làm trật bánh, cản trở
prevent (a plan or process) from continuing as intended
:
•
His sudden resignation threatened to derail the entire project.
Việc ông ấy đột ngột từ chức đe dọa sẽ làm trật bánh toàn bộ dự án.
•
Don't let minor setbacks derail your progress.
Đừng để những thất bại nhỏ làm trật bánh tiến độ của bạn.