damper

US /ˈdæm.pɚ/
UK /ˈdæm.pɚ/
"damper" picture
1.

cửa gió, van điều tiết

a plate or valve for controlling the flow of air or smoke, especially in the flue of a fireplace or furnace

:
Adjust the damper to control the airflow in the fireplace.
Điều chỉnh cửa gió để kiểm soát luồng không khí trong lò sưởi.
The furnace damper needs to be cleaned.
Cửa gió lò cần được làm sạch.
2.

yếu tố làm giảm, người làm mất hứng

a person or thing that has a depressing, subduing, or inhibiting effect

:
The bad news put a real damper on our celebration.
Tin xấu thực sự đã làm giảm nhiệt buổi lễ của chúng tôi.
His pessimistic attitude was a constant damper on the team's morale.
Thái độ bi quan của anh ấy luôn là một yếu tố làm giảm tinh thần của đội.