Nghĩa của từ "came off" trong tiếng Việt

"came off" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

came off

US /keɪm ɔːf/
UK /keɪm ɒf/

Cụm động từ

1.

bung ra, tách ra

to become detached or separated from something

Ví dụ:
The handle came off when I tried to open the door.
Tay nắm bị bung ra khi tôi cố gắng mở cửa.
A button came off my shirt.
Một chiếc cúc bị bung ra khỏi áo sơ mi của tôi.
2.

thành công, diễn ra

to happen or occur in a particular way; to succeed or fail

Ví dụ:
The party came off really well.
Bữa tiệc diễn ra rất tốt đẹp.
His plan didn't quite come off.
Kế hoạch của anh ấy không hoàn toàn thành công.
3.

cai, ngừng dùng

to stop taking a drug or medication

Ví dụ:
She's trying to come off sleeping pills.
Cô ấy đang cố gắng cai thuốc ngủ.
It's difficult to come off antidepressants.
Rất khó để cai thuốc chống trầm cảm.
4.

có vẻ, được đón nhận

to appear or seem in a particular way

Ví dụ:
He came off as very arrogant during the interview.
Anh ấy có vẻ rất kiêu ngạo trong buổi phỏng vấn.
The joke didn't come off as intended.
Trò đùa không được đón nhận như mong đợi.