call someone's bluff
US /kɔl ˈsʌm.wʌnz blʌf/
UK /kɔl ˈsʌm.wʌnz blʌf/
1.
thử thách lời đe dọa của ai đó, yêu cầu ai đó chứng minh
to challenge someone to prove that what they are saying is true, or to show that they are not afraid to do something that they have threatened to do
:
•
She threatened to quit, but I decided to call her bluff and see if she would actually do it.
Cô ấy dọa sẽ nghỉ việc, nhưng tôi quyết định thử thách lời đe dọa của cô ấy để xem cô ấy có thực sự làm vậy không.
•
The politician made a bold claim, and the journalists decided to call his bluff by demanding evidence.
Chính trị gia đưa ra một tuyên bố táo bạo, và các nhà báo quyết định thử thách lời đe dọa của ông ta bằng cách yêu cầu bằng chứng.